Jean-Jacques Abdallah


Par caillou il faut entendre la pierre grise d'Arudy dans le Béarn, le marbre noir de la Soule dans le Pays-Basque ou celui provenant d'Espagne, d'Italie ou du Portugal.
De dimension moyenne 20/20 cm ou 40/50 cm, les volumes peuvent atteindre des proportions plus importantes permettant de belles réalisations animalières telles que l'Ours du Val d'Azun ou l'Aigle de Cauterets.
Sculpter consiste à retirer de la matière, c'est la taille. Puis intervient le polissage pour la finition. Il est fastidieux parce que toujours manuel, et il est toujours très long. C'est un combat qui s'engage alors entre le sculpteur et la nature...
Une des particularités de Jean-Jacques, c'est de laisser apparaître la forme du bloc de départ sur la sculpture finale. Cela donne ainsi l'impression que la sculpture "sort" de la matière...
Ainsi la douceur épouse la "brutalité" et ce n'est sans doute pas innocent si Jean-Jacques Abdallah tire son inspiration du monde animalier.
» Albert